Se recomienda fuertemente que se establezca una contraseña
para el usuario root
del servidor MySQL. El
asistente de configuración MySQL la solicita por defecto. Si
no se desea establecer una contraseña, debe vaciarse la
casilla al lado de la opción Modificar
configuración de seguridad (Modify security
settings) .
Para establecer la contraseña del usuario
root
, se debe introducir tanto en el cuadro
de texto Nueva contraseña de root (New root
password) como en Confirmar
(Confirm) . Si se está reconfigurando un
servidor existente, también será necesario introducir la
contraseña en vigencia dentro del cuadro de texto
Contraseña de root actual (Current root
password) .
Para evitar que el usuario root
inicie
sesión desde cualquier punto de la red, debe marcarse la
casilla al lado de la opción Root sólo puede
conectarse en modo local (Root may only connect from
localhost) . Esto fortalece la seguridad de la
cuenta de root
.
Para crear una cuenta de usuario anónimo, debe marcarse la casilla al lado de la opción Crear una cuenta de anónimo (Create An Anonymous Account) . No se recomienda crear un usuario anónimo porque puede disminuir la seguridad del servidor y ocasionar dificultades de inicio de sesión y de permisos.
Ésta es una traducción del manual de referencia de MySQL, que puede encontrarse en dev.mysql.com. El manual de referencia original de MySQL está escrito en inglés, y esta traducción no necesariamente está tan actualizada como la versión original. Para cualquier sugerencia sobre la traducción y para señalar errores de cualquier tipo, no dude en dirigirse a mysql-es@vespito.com.