MySQL アカウント作成方法は、2 通りあります。

推奨方法は、CREATE USER や GRANT などのアカウント作成のステートメントを使用する方法です。これは、的確であり、エラーを防ぎます。詳細は 項12.5.1.1. 「CREATE USER 構文」 および 項12.5.1.3. 「GRANT 構文」 を参照してください。

アカウント作成の別の方法としては、MySQL アカウント管理の機能を提供している、phpMyAdmin などのサード パーティ プログラムを使用することもできます。

次に、新規ユーザのセットアップする mysql クライアント プログラムの使用方法を例示します。この例示では、項2.10.3. 「最初の MySQL アカウントの確保」 で説明するように、デフォルト設定の権限でセットアップしています。これは、変更するには、MySQL root ユーザとして MySQL サーバに接続する必要があることを示します。この root アカウントには、mysql データベースの INSERT 権限と RELOAD 管理権限も必要です。

まず、mysql プログラムを使用してサーバに MySQL root ユーザとして接続します。

shell> mysql --user=root mysql

root アカウントにパスワードを割り当てた場合には、mysql コマンドで --password または -p のいずれかのオプションも使用します。

root でサーバに接続した後に、新規アカウントを追加します。次のステートメントでは、GRANT で新規アカウントを 4 つ追加しています。

mysql> GRANT ALL PRIVILEGES ON *.* TO 'monty'@'localhost'
    ->     IDENTIFIED BY 'some_pass' WITH GRANT OPTION;
mysql> GRANT ALL PRIVILEGES ON *.* TO 'monty'@'%'
    ->     IDENTIFIED BY 'some_pass' WITH GRANT OPTION;
mysql> GRANT RELOAD,PROCESS ON *.* TO 'admin'@'localhost';
mysql> GRANT USAGE ON *.* TO 'dummy'@'localhost';

GRANT ステートメントで追加したアカウントは、次のような属性を持ちます。

GRANT の択一的な方法として、INSERT ステートメントを発行して、FLUSH PRIVILEGES でサーバに権限テーブルをリロードさせるという方法で、直接に、前述と同じ内容のアカウントを作成することができます。

shell> mysql --user=root mysql
mysql> INSERT INTO user
    ->     VALUES('localhost','monty',PASSWORD('some_pass'),
    ->     'Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y');
mysql> INSERT INTO user
    ->     VALUES('%','monty',PASSWORD('some_pass'),
    ->     'Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y','Y');
mysql> INSERT INTO user SET Host='localhost',User='admin',
    ->     Reload_priv='Y', Process_priv='Y';
mysql> INSERT INTO user (Host,User,Password)
    ->     VALUES('localhost','dummy','');
mysql> FLUSH PRIVILEGES;

INSERT でアカウントを作成するときに、FLUSH PRIVILEGES を使用する理由には、その権限テーブルの再読み込みをサーバに行なわせるという目的があります。これをしないと、サーバを再起動するまで、変更内容が反映しません。GRANT でアカウントを作成するときは、FLUSH PRIVILEGES は不要です。

INSERT を伴う PASSWORD() 関数を使用する理由には、パスワードの暗号化という目的があります。GRANT ステートメントはパスワードの暗号化を自動的に行なうため、PASSWORD() は不要になります。

'Y' はアカウントに対する権限を有効にします。MySQL のバージョンによっては、INSERT ステートメントの最初の 2 つのエントリで、'Y' の数が異なる場合があります。admin アカウントでは、SET を使用した読み込みやすい拡張 INSERT シンタックスを採用する場合もあります。

dummy アカウントの INSERT ステートメントには、user テーブルのエントリの Host、User、Password のコラムだけに対して、値を割り当てています。どの権限も具体的にはセットしていません。そのため、MySQL がデフォルト値として、'N' を割り当てています。これは、GRANT USAGE で行なうこと同じものです。

ノート： スーパーユーザのアカウントをセットアップするには、'Y' にセットした権限コラムで、user テーブル エントリを作成します。user テーブルの権限はグローバルであるため、別の権限テーブル エントリは不要です。

次の例示は、3 つのアカウントと作成し、それに特定のデータベースにアクセスできるようにします。それぞれに、custom というユーザ名と、obscure というパスワードがあります。

GRANT でこれらのアカウントを作成するには、次にステートメントを使用します。

shell> mysql --user=root mysql
mysql> GRANT SELECT,INSERT,UPDATE,DELETE,CREATE,DROP
    ->     ON bankaccount.*
    ->     TO 'custom'@'localhost'
    ->     IDENTIFIED BY 'obscure';
mysql> GRANT SELECT,INSERT,UPDATE,DELETE,CREATE,DROP
    ->     ON expenses.*
    ->     TO 'custom'@'whitehouse.gov'
    ->     IDENTIFIED BY 'obscure';
mysql> GRANT SELECT,INSERT,UPDATE,DELETE,CREATE,DROP
    ->     ON customer.*
    ->     TO 'custom'@'server.domain'
    ->     IDENTIFIED BY 'obscure';

この 3 つのアカウントを次のように使用します。

GRANT を使用しないで、custom アカウントをセットアップするには、 INSERT ステートメントを次のように使用して、権限テーブルを直接変更します。

shell> mysql --user=root mysql
mysql> INSERT INTO user (Host,User,Password)
    ->     VALUES('localhost','custom',PASSWORD('obscure'));
mysql> INSERT INTO user (Host,User,Password)
    ->     VALUES('whitehouse.gov','custom',PASSWORD('obscure'));
mysql> INSERT INTO user (Host,User,Password)
    ->     VALUES('server.domain','custom',PASSWORD('obscure'));
mysql> INSERT INTO db
    ->     (Host,Db,User,Select_priv,Insert_priv,
    ->     Update_priv,Delete_priv,Create_priv,Drop_priv)
    ->     VALUES('localhost','bankaccount','custom',
    ->     'Y','Y','Y','Y','Y','Y');
mysql> INSERT INTO db
    ->     (Host,Db,User,Select_priv,Insert_priv,
    ->     Update_priv,Delete_priv,Create_priv,Drop_priv)
    ->     VALUES('whitehouse.gov','expenses','custom',
    ->     'Y','Y','Y','Y','Y','Y');
mysql> INSERT INTO db
    ->     (Host,Db,User,Select_priv,Insert_priv,
    ->     Update_priv,Delete_priv,Create_priv,Drop_priv)
    ->     VALUES('server.domain','customer','custom',
    ->     'Y','Y','Y','Y','Y','Y');
mysql> FLUSH PRIVILEGES;

最初から 3 つ目までの INSERT ステートメントは、user テーブル エントリを追加します。このエントリは、custom というユーザが、様々なホストから指定のパスワードで接続できますが、グローバル権限の記述はありません。(すべての権限はデフォルトの 'N' でセットになります。) 次の INSERT ステートメントの 3 つは、db テーブル エントリを追加します。このエントリは、custom に権限を与え、適切なホストからだけ bankaccount、expenses そして customer というデータベースのデータベースにアクセスできます。ここでも、権限テーブルを直接変更するときは、変更内容を反映させるために、FLUSH PRIVILEGES でサーバにリロードするよう指示してください。

特定のユーザで、mydomain.com など特定のドメインにすべてのマシンからアクセスできるようにする場合は、GRANT ステートメントを使用します。このステートメントは、アカウント名のホストの部分で ‘%’ ワイルドカード文字を使用します。

mysql> GRANT ...
    ->     ON *.*
    ->     TO 'myname'@'%.mydomain.com'
    ->     IDENTIFIED BY 'mypass';

直接、権限テーブルを変更して、同じことを行なうには、次のようにします。

mysql> INSERT INTO user (Host,User,Password,...)
    ->     VALUES('%.mydomain.com','myname',PASSWORD('mypass'),...);
mysql> FLUSH PRIVILEGES;