Skip navigation links
10.9.3 Mitteleuropäische Zeichensätze »
Section Navigation      [Toggle]

10.9.2. Westeuropäische Zeichensätze

Westeuropäische Zeichensätze decken die meisten westeuropäischen Sprachen ab, so etwa Französisch, Spanisch, Katalanisch, Baskisch, Portugiesisch, Italienisch, Albanisch, Niederländisch, Deutsch, Dänisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch, Färöisch, Isländisch, Irisch, Schottisch und Englisch.

  • Sortierfolgen von ascii (US ASCII):

    • ascii_bin

    • ascii_general_ci (Standard)

  • Sortierfolgen von cp850 (DOS, westeuropäisch):

    • cp850_bin

    • cp850_general_ci (Standard)

  • Sortierfolgen von dec8 (DEC, westeuropäisch):

    • dec8_bin

    • dec8_swedish_ci (Standard)

  • Sortierfolgen von hp8 (HP, westeuropäisch):

    • hp8_bin

    • hp8_english_ci (Standard)

  • Sortierfolgen von latin1 (cp1252, westeuropäisch):

    • latin1_bin

    • latin1_danish_ci

    • latin1_general_ci

    • latin1_general_cs

    • latin1_german1_ci

    • latin1_german2_ci

    • latin1_spanish_ci

    • latin1_swedish_ci (Standard)

    latin1 ist der Standardzeichensatz. latin1 von MySQL entspricht dem Windows-Zeichensatz cp1252. Mithin ist er mit dem offiziellen latin1 nach ISO 8859-1 bzw. dem latin1-Zeichensatz der IANA (Internet Assigned Numbers Authority) identisch, aber der IANA-Zeichensatz behandelt die Codepunkte zwischen 0x80 und 0x9f als „undefiniert“, während cp1252 (und damit auch der latin1-Zeichensatz von MySQL) diesen Positionen Zeichen zuweist. So ist etwa 0x80 das Eurozeichen. Für die „undefinierten“ Einträge in cp1252 übersetzt MySQL 0x81 in das Unicode-Zeichen 0x0081, 0x8d in 0x008d, 0x8f in 0x008f, 0x90 in 0x0090 und 0x9d in 0x009d.

    Die Sortierfolge latin1_swedish_ci ist die Standardsortierfolge, die von der Mehrzahl der MySQL-Kunden wahrscheinlich verwendet wird. Obwohl häufig gesagt wird, dass sie auf den Sortierregeln für das Schwedische und das Finnische basiert, gibt es viele Schweden und Finnen, die dieser Aussage widersprechen.

    Die Sortierfolgen latin1_german1_ci und latin1_german2_ci basieren auf den DIN-1- und DIN-2-Normen. DIN ist das Deutsche Institut für Normung, also die deutsche Standardisierungsorganisation. DIN-1 heißt „Wörterbuchsortierung“, DIN-2 „Telefonbuchsortierung“.

    • Regeln für latin1_german1_ci (Wörterbuchsortierung): 

      Ä = A
Ö = O
Ü = U
ß = s

    • Regeln für latin1_german2_ci (Telefonbuchsortierung): 

      Ä = AE
Ö = OE
Ü = UE
ß = ss

    Bei der Sortierfolge latin1_spanish_ci ist ‘ñ’ ein separater Buchstabe zwischen ‘n’ und ‘o’.

  • Sortierfolgen von macroman (Mac, westeuropäisch):

    • macroman_bin

    • macroman_general_ci (Standard)

  • Sortierfolgen von swe7 (Schwedisch, 7 Bit):

    • swe7_bin

    • swe7_swedish_ci (Standard)

Dies ist eine Übersetzung des MySQL-Referenzhandbuchs, das sich auf dev.mysql.com befindet. Das ursprüngliche Referenzhandbuch ist auf Englisch, und diese Übersetzung ist nicht notwendigerweise so aktuell wie die englische Ausgabe. Das vorliegende deutschsprachige Handbuch behandelt MySQL bis zur Version 5.1.