Ein Upgrade auf MySQL 4.1 oder höher kann Kompatibilitätsprobleme für Anwendungen verursachen, die PASSWORD() zur Erzeugung von Passwörter für eigene Zwecke verwenden. Anwendungen sollten dies möglichst nicht tun, weil PASSWORD() einzig und allein zur Verwaltung von Passwörtern für MySQL-Konten eingesetzt werden sollten. Manche Anwendungen verwenden PASSWORD() allerdings trotzdem für ihre eigenen Zwecke.

Wenn Sie von einer alten MySQL-Version auf 4.1 oder höher aktualisieren und den Server unter Bedingungen ausführen, bei denen er lange Passwort-Hashes erzeugt, wird eine Anwendung, die PASSWORD() für eigene Passwörter verwendet, beschädigt. Die empfohlene Vorgehensweise besteht in solchen Fällen darin, die Anwendung so zu ändern, dass sie eine andere Funktion wie SHA1() oder MD5() zur Erzeugung von Hash-Werten verwendet. Sollte dies nicht möglich sei, dann können Sie die Funktion OLD_PASSWORD() benutzen, die zur Erzeugung von Passwörtern im alten Format bereitsteht. Allerdings sollten Sie beachten, dass OLD_PASSWORD() unter Umständen nicht auf Dauer unterstützt werden wird.

Läuft der Server unter Umständen, unter denen er kurze Hashes erzeugt, steht OLD_PASSWORD() zwar zur Verfügung, ist aber äquivalent zu PASSWORD().

PHP-Programmierer, die ihre MySQL-Datenbanken von Version 4.0 oder älter auf 4.1 oder höher migrieren, sollten Abschnitt 24.3, „MySQLs PHP-API“, lesen.