- Documentation Library
- Table of Contents
- MySQL 5.0 Manual
- Table of Contents
- 24.2.3 Descripción de funciones de la API C
- 24.2.3.1 mysql_affected_rows()
- 24.2.3.2 mysql_change_user()
- 24.2.3.3 mysql_character_set_name()
- 24.2.3.4 mysql_close()
- 24.2.3.5 mysql_connect()
- 24.2.3.6 mysql_create_db()
- 24.2.3.7 mysql_data_seek()
- 24.2.3.8 mysql_debug()
- 24.2.3.9 mysql_drop_db()
- 24.2.3.10 mysql_dump_debug_info()
- 24.2.3.11 mysql_eof()
- 24.2.3.12 mysql_errno()
- 24.2.3.13 mysql_error()
- 24.2.3.14 mysql_escape_string()
- 24.2.3.15 mysql_fetch_field()
- 24.2.3.16 mysql_fetch_fields()
- 24.2.3.17 mysql_fetch_field_direct()
- 24.2.3.18 mysql_fetch_lengths()
- 24.2.3.19 mysql_fetch_row()
- 24.2.3.20 mysql_field_count()
- 24.2.3.21 mysql_field_seek()
- 24.2.3.22 mysql_field_tell()
- 24.2.3.23 mysql_free_result()
- 24.2.3.24 mysql_get_character_set_info()
- 24.2.3.25 mysql_get_client_info()
- 24.2.3.26 mysql_get_client_version()
- 24.2.3.27 mysql_get_host_info()
- 24.2.3.28 mysql_get_proto_info()
- 24.2.3.29 mysql_get_server_info()
- 24.2.3.30 mysql_get_server_version()
- 24.2.3.31 mysql_hex_string()
- 24.2.3.32 mysql_info()
- 24.2.3.33 mysql_init()
- 24.2.3.34 mysql_insert_id()
- 24.2.3.35 mysql_kill()
- 24.2.3.36 mysql_library_init()
- 24.2.3.37 mysql_library_end()
- 24.2.3.38 mysql_list_dbs()
- 24.2.3.39 mysql_list_fields()
- 24.2.3.40 mysql_list_processes()
- 24.2.3.41 mysql_list_tables()
- 24.2.3.42 mysql_num_fields()
- 24.2.3.43 mysql_num_rows()
- 24.2.3.44 mysql_options()
- 24.2.3.45 mysql_ping()
- 24.2.3.46 mysql_query()
- 24.2.3.47 mysql_real_connect()
- 24.2.3.48 mysql_real_escape_string()
- 24.2.3.49 mysql_real_query()
- 24.2.3.50 mysql_reload()
- 24.2.3.51 mysql_row_seek()
- 24.2.3.52 mysql_row_tell()
- 24.2.3.53 mysql_select_db()
- 24.2.3.54 mysql_set_character_set()
- 24.2.3.55 mysql_set_server_option()
- 24.2.3.56 mysql_shutdown()
- 24.2.3.57 mysql_sqlstate()
- 24.2.3.58 mysql_ssl_set()
- 24.2.3.59 mysql_stat()
- 24.2.3.60 mysql_store_result()
- 24.2.3.61 mysql_thread_id()
- 24.2.3.62 mysql_use_result()
- 24.2.3.63 mysql_warning_count()
- 24.2.3.64 mysql_commit()
- 24.2.3.65 mysql_rollback()
- 24.2.3.66 mysql_autocommit()
- 24.2.3.67 mysql_more_results()
- 24.2.3.68 mysql_next_result()
int mysql_shutdown(MYSQL *mysql, enum
enum_shutdown_level shutdown_level)
Description
Asks the database server to shut down. The connected user must
have SHUTDOWN privileges. The
shutdown_level argument was added in MySQL
4.1.3 (and 5.0.1). The MySQL server currently supports only
one type (level of gracefulness) of shutdown;
shutdown_level must be equal to
SHUTDOWN_DEFAULT. Later we wil add more
levels and then the shutdown_level argument
will enable us to choose the desired level. MySQL servers and
MySQL clients before and after 4.1.3 are compatible; MySQL
servers newer than 4.1.3 accept the
mysql_shutdown(MYSQL *mysql) call, and
MySQL servers older than 4.1.3 accept the new
mysql_shutdown() call. But dynamically
linked executables which have been compiled with older
versions of libmysqlclient headers, and
call mysql_shutdown(), need to be used with
the old libmysqlclient dynamic library.
The shutdown process is described in Sección 5.4, “El proceso de cierre del servidor MySQL”.
Return Values
Zero for success. Non-zero if an error occurred.
Errors
-
CR_COMMANDS_OUT_OF_SYNCCommands were executed in an improper order.
-
CR_SERVER_GONE_ERRORThe MySQL server has gone away.
-
CR_SERVER_LOSTThe connection to the server was lost during the query.
-
CR_UNKNOWN_ERRORAn unknown error occurred.
Ésta es una traducción del manual de referencia de MySQL, que puede encontrarse en dev.mysql.com. El manual de referencia original de MySQL está escrito en inglés, y esta traducción no necesariamente está tan actualizada como la versión original. Para cualquier sugerencia sobre la traducción y para señalar errores de cualquier tipo, no dude en dirigirse a mysql-es@vespito.com.
