En MySQL 5.0, el juego de caracteres y la colación se
especifican separadamente. Esto significa que si quiere la
ordenación alemana, debería seleccionar el juego de
caracteres latin1
y las colaciones
latin1_german1_ci
o
latin1_german2_ci
. Por ejemplo, para
iniciar el servidor con la colación
latin1_german1_ci
, utilice las opciones
--character-set-server=latin1
y
--collation-server=latin1_german1_ci
.
Para obtener más información sobre las diferencias entre estas dos colaciones, consulte Sección 10.10.2, “Conjuntos de caracteres de Europa occidental”.
Ésta es una traducción del manual de referencia de MySQL, que puede encontrarse en dev.mysql.com. El manual de referencia original de MySQL está escrito en inglés, y esta traducción no necesariamente está tan actualizada como la versión original. Para cualquier sugerencia sobre la traducción y para señalar errores de cualquier tipo, no dude en dirigirse a mysql-es@vespito.com.