[+/-]
El Editor de Secuencia de Comandos
proporciona una interfaz alternativa de uso cuando se manejan
multiples secuencias de comandos SQL que crean grandes
sentencias SQL.
El editor de secuencias de comandos se despliega en una pestaña en el Area de Resultados. Cuando un editor de secuencia de comandos está activo, los botones de la Barra de herramientas Avanzada son reemplazados con botones de rastreo de errores.
Para abrir una secuencia de comandos en el Editor de Secuenca de comandos, elegir la opcion Abrir Secuencia de Comandos... de el menú Archivo. Usted puede tambien presionar las teclas Ctrl + O para abrir una secuencia de comandos SQL.
Para crear una ventana de editor de secuencia de comandos nueva sin leer alguna secuencia de comandos, elegir la opcion Nueva Pestaña Secuencia de Comandos del menú Archivo.
Si experimenta problemas con el tipo de caracterizacion( por ejemplo, los acentos en el Español, Ruso o Chino) aqui tenemos algunas recomendaciones:
Abstengase de codificar su archivo de secuencia de comandos en ANSI En vez de usar ANSI, siempre guardelos en codificación UTF-8. Ponga atencion en los archivos generados por otras herramientas. Usualmente esas herramientas guardan los archivos en codificación ANSI, en otras palabras tendra que abrir esos archivos como ANSI en el Query Browser (ver el combo box de tipos de archivos en el dialogo de abrir archivo):
Sin embargo, junto con las limitaciones con ANSI, al cargar algun archivo, la caracterizacion actual del sistema debe ser el mismo que el de la maquina donde el archivo fue escrito. Por lo tanto no se puede almacenar un archivo de secuencia de comandos en ANSI en una version en Francés de Window. Por esta y muchas otras limitaciones ampliamente recomendamos siempre usar Unicode para las secuencias de comandos. Isto no importa cuando se usa UTF-8 o UTF-16, desde que los dos son formatos de Transformacion Unicode pueden ser leidos correctamente por cualquiera de las herramientas GUI de MySQL. Usando UTF, usted puede incluso escribir texto en Español con comentarios en Chino en una version de Windows en Alemán.
El foro de MySQL Query Browser proporciona multiples contribuciones por usuarios que tienen caracterización non-Latin1; ver(Inglés) http://forums.mysql.com/list.php?108.
This is a translation of the MySQL Query Browser Manual that can be found at dev.mysql.com. The original MySQL Query Browser Manual is in English, and this translation is not necessarily as up to date as the English version. Esta es una traduccion del manual de MySQL Query Browser el cual puede ser encontrado en dev.mysql.com. El Manual original de MySQL Query Browser se encuentra en Inglés, y esta traduccion no necesariamente es tan actualizada como la versión en Inglés. Edwin Cruz <ecruz @ medel.com.mx> ha traducido este manual del Inglés. El es gerente de sistemas y vive en Aguascalientes, México. Edwin cumplió su educación en 2005 con grado de ingenieria en ciencias de la computación. Como desarrollador, Edwin ha estado trabajando con LAMP Stack por tres años. Antes de obtener su empleo actual, en una compañia de transporte, Edwin trabajo en Texas Instruments Mexico.