監視対象の MySQL サーバをアップグレードする場合、まず、エージェントを停止します。エージェントを停止するには、以下を参照してください。

MySQL サーバを停止し、アップグレードを実行します。Windows での MySQL サービスの停止および再起動については、項2.2.5. 「MySQL Enterprise Monitor サービスの起動/停止: Windows」を参照してください。

UNIX および Mac OS X での MySQL デーモンの停止および再起動については、項2.2.6. 「MySQL Enterprise Monitor サービスの起動/停止: UNIX および Mac OS X」を参照してください。

サービス/デーモンが停止されたら、サーバをアップグレードできます。MySQL サーバのアップグレードについては、使用しているサーババージョンに関するリファレンスマニュアルを参照してください。アップグレードが完了したら、MySQL サーバを再起動します。