Adicionalmente ao tarball genérico, alguns RPMs de
distribuições específicas estão disponíveis. Atualmente
estas incluem Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 3 e 4, Fedora Core
5 (FC5) e SuSE Linux 10.x. Para FC5 e SuSE a ferramenta
gtkmm24
é requerida para instalar a versão
RPM do MySQL GUI Tools. Em FC5 você poderá instalar esta
ferramenta a partir da linha de comando da seguinte maneira:
shell> yum -install gtkmm24
Para instalação em Sistemas Operacionais SuSE Linux:
shell> yast2 -i gtkmm24
Você deverá possuir privilégios de usuário root para
executar o comando yast2
.
Os RPMs Red Hat são auto-suficientes, não necessitando pacotes adicionais para a instalação.
Os downloads RPM são compostos de ferramentas GUI independentes combinadas em um arquivo TAR único. Extraia os RPMs individuais da seguinte maneira:
shell> tar -zxf mysql-gui-tools-version
.tar.gz
Este procedimento irá descompactar os arquivos RPM para o diretório atual.
Instale todos os arquivos RPM digitando:
shell> rpm -iv mysql-*.rpm
Caso você esteja atualizando para uma versão mais nova de MySQL GUI Tools digite:
shell> rpm -Uv mysql-*.rpm
Caso instale os arquivos RPM individualmente, você deverá
instalar o arquivo
mysql-gui-tools-
primeiro para atender as necessidades de dependências.
version
.rpm
Ao atualizar, os pacotes não podem ser instalados separadamente, pois conflitos de versão irão ocorrer caso isto seja feito.
Caso deseje, você poderá instalar apenas um dos MySQL GUI Tools. Por exemplo, para instalar o MySQL Administrator somente, digite o seguinte:
shell> rpm -iv mysql-gui-toolsversion
.rpm mysql-administratorversion
.rpm
Caso seja possível, o processo de instalação RPM criará atalhos no menu inicial de seu gerenciador de janelas. Por exemplo, SuSE Linux com o gerenciador de janelas KDE adicionará atalhos para MySQL GUI Tools sob os ítens de menu Development, Other Tools. Da mesma maneira, em FC5, atalhos serão criados sob o ítem de menu Development.
Ícones, para uso como atalhos de desktop ou para criar ítens
de menu, poderão ser encontrados no diretório
/usr/share/mysql-gui
.
Veja a página MySQL GUI Tools Downloads para a listagem mais atualizada dos diversos arquivos de pacotes RPM disponíveis.
This is a translation of the MySQL Administrator Manual that can be found at dev.mysql.com. The original MySQL Administrator Manual is in English, and this translation is not necessarily as up to date as the English version.