Pour vous connecter au serveur, vous aurez dans la plupart des cas à fournir un nom d'utilisateur à MySQL, et, sûrement, un mot de passe. Si le serveur fonctionne sur une autre machine que la vôtre, vous devrez spécifier son adresse. Contactez votre administrateur pour connaître les paramètres à utiliser lors de la connexion (hôte, nom d'utilisateur, mot de passe à utiliser...). Une fois que vous aurez les bons paramètres, vous pourrez vous connecter de la fa¸on suivante :
shell> mysql -h hote -u utilisateur -p
Enter password: ********
********
représente votre mot de passe,
entrez-le lorsque mysql
affiche Enter
password:
.
Si tout fonctionne, vous devrez voir quelques informations
d'introduction suivies d'une invite de commande
mysql>
:
shell>mysql -h host -u user -p
Enter password: ******** Welcome to the MySQL monitor. Commands end with ; or \g. Your MySQL connection id is 459 to server version: 3.22.20a-log Type 'help' for help. mysql>
L'invite vous dit que mysql
attend que vous
entriez des commandes.
Quelques installations de MySQL autorisent les connexions anonymes
au serveur tournant sur l'hôte local. Si c'est la cas sur votre
machine, vous devriez arriver à vous connecter à ce serveur en
invoquant la commande mysql
sans aucune
option :
shell> mysql
Après vous être connecté avec succès, vous pouvez vous
déconnecter à tout moment en entrant QUIT
dans l'invite mysql>
:
mysql> QUIT
Bye
Vous pouvez aussi le faire en appuyant sur Ctrl-D.
La plupart des exemples dans les sections suivantes supposent que
vous êtes connecté au serveur. Cela se voit à l'invite
mysql>
.
This is a translation of the MySQL Reference Manual that can be found at dev.mysql.com. The original Reference Manual is in English, and this translation is not necessarily as up to date as the English version.