as opções do Backup Execution Method afetam
        o acesso concorrente durante o processo de backup.
      
        Lock all tables irá obrigar todas as tabelas
        dentro do backup a serem bloqueadas simultaneamente para
        prevenir gravações. Isto irá impedir que os usuários gravem
        informações nas tabelas durante a operação de backup e irá
        assegurar que as tabelas estejam em um estado consistente. Esta
        opção é recomendada para tabelas tipo MyISAM.
      
        Single transaction irá iniciar uma
        transação antes de ler informações das tabelas. Em função
        do sistema InnoDB versioning, isto irá permitir que todas as
        tabelas sejam lidas em um estado consistente. Este método é
        recomendado ao copiar para o backup tabelas tipo InnoDB.
      
        Normal Backup irá travar cada tabela
        individualmente enquanto executa o backup. Enquanto isto causa
        menor impacto nas ações de usuários durante a operação de
        backup, aumenta potencialmente a probabilidade das tabelas serem
        copiadas para o backup em um estado de inconsistência em
        relação umas às outras. Este método não é recomendado a
        menos que o risco de inconsistência seja mínimo.
      
        Complete Backup sobrepõe a seleção de
        tabelas feita na aba Backup Project e faz
        backup de todas as tabelas do schema selecionado. Esta opção
        pode ser muito útil quando pré-programamos o backup de um
        schema que muda regularmente.
      
This is a translation of the MySQL Administrator Manual that can be found at dev.mysql.com. The original MySQL Administrator Manual is in English, and this translation is not necessarily as up to date as the English version.

