Index: src/snprintf.c
--- src/snprintf.c.orig	2006-10-27 20:51:45 +0200
+++ src/snprintf.c	2006-12-08 09:00:08 +0100
@@ -411,10 +411,10 @@
 /* declarations */
 
 #if !defined(HAVE_SNPRINTF) || defined(PREFER_PORTABLE_SNPRINTF)
-static char credits[] = "\n\
-@(#)snprintf.c, v2.2: Mark Martinec, <mark.martinec@ijs.si>\n\
-@(#)snprintf.c, v2.2: Copyright 1999, Mark Martinec. Frontier Artistic License applies.\n\
-@(#)snprintf.c, v2.2: http://www.ijs.si/software/snprintf/\n";
+static char credits[] = "\n"
+"@(#)snprintf.c, v2.2: Mark Martinec, <mark.martinec@ijs.si>\n"
+"@(#)snprintf.c, v2.2: Copyright 1999, Mark Martinec. Frontier Artistic License applies.\n"
+"@(#)snprintf.c, v2.2: http://www.ijs.si/software/snprintf/\n";
 #endif
 
 #if defined(NEED_ASPRINTF)